"வள்ளுவன் தன்னை உலகினுக்கே தந்து

வான்புகழ் கொண்ட தமிழ்நாடு"

- பாரதியார் -

நன்றி மறப்பது நன்றன்று நன்றல்லது

அன்றே மறப்பது நன்று.

(ஒருவர் செய்த நன்மையை மறப்பது நல்லதல்ல; அவர் தீமை செய்தால் அதனை உடனே மறந்துவிட வேண்டும்.)

Do not be ungrateful, but do forget at once the folly of a genuine friend.

தொட்டனைத் தூறும் மணற்கேணி மாந்தர்க்குக்

கற்றனைத் தூறும் அறிவு

(மணல் நிலத்தில் தோண்டிய அளவுக்கு நீர் ஊறும்; அதுபோல மனிதர்களுக்குத் தாம் படிக்குமளவு அறிவு பெருகும்.)

Deeper you dig the higher a spring flows; the ardour you devote to learning, the fuller is knowledge.

பயில்தொறும் நவில்தொறும் நூல்நயம் போலும்

பண்புடை யாளர் தொடர்பு

(நல்ல நூல்கள் படிக்க படிக்க இன்பம் தரும். அதுபோல நல்ல பண்புள்ளவர்களுடைய நட்பும் பழகப்பழக இன்பம் தரும்.)

Treasure of good literature reveals riches each time we probe; friendship grows with new dimensions of ecstasy